ALLEZ TOUS ! GO EMS ON SE FAIT PETER LES PQ =D
<3333333333333333

Perso, chez moi le patch n'a pas marché, donc j'peux pas encore jouer et voir les traductions :(

Jsuis impatient de voir ça :D
Edit : mdr jme vois deja
Cleric => clerc ou curé ? XD
Spearman=> Homme de lance XD
Mdr ça va etre trop fun de voir enfin dans notre langue maternelle un jeu qu'on a eu l'habitude de voir en anglais

Chanceux ;; fait chier qu'au québec sa marche pas =[

Bah, essaye avec un proxy.

Les proxy marchent pas avec ems : GameGuard vérifie où ton pc se trouve :/

Quelqun peut me passer le link de registration ? : )

T'es québécois nan ?

Il se prend pour un québécois mais il est marseillait tuvois.

Ouais enfin tjs est il que le lien de registration est pas dur à trouver ptdr

Si je l'ai trouvé, il le trouvera bien (a)

NaoKadena a écrit:

Jsuis impatient de voir ça :D
Edit : mdr jme vois deja
Cleric => clerc ou curé ? XD
Spearman=> Homme de lance XD
Mdr ça va etre trop fun de voir enfin dans notre langue maternelle un jeu qu'on a eu l'habitude de voir en anglais

Nan c'est un peu moins ridicule pour les traductions de job (Sauf les rogues lmao)

Voleurs:
Canaille
Bandit ou Assassin

Guerriers
Epéiste
Lancier ou ??? ou ???

Archers
Archer
Chasseur ou ???

Magiciens
Magiciens
Sorcier ou Clerc

(Les ??? c'est les jobs que je n'ai aps encore vu, par contre certains skills comme Lucky Seven qui est traduit "Sept Chanceux" heu.. xD)

fighter c'est combattant et xbow arballetrier :)

Page c'est page.
Btw, Pan Lid = Couvercle de Casserole

Haha, couvercle de casserole, je savais pas que sa représentais sa :O

...y'a bien pire que des trucs comme Couvercle de casserole xD

Mushmom => Champimaman
Pepe => Pinpin
Yeti => Yéti
Snail => Escargot
Tauromacis => Tauropique
Taurospear => Taurolance
Crimson Balrog => Balrog pourpre
Jr. Necky => Vermi jr
Flower Fish => Poisson-fleur

Bref, que des trucs comme sa, Pinpin c'est vraiment ridicule non? :x

Flower Fish ? Y'à aquaroad ? Oo

Firenzed a écrit:

Flower Fish ? Y'à aquaroad ? Oo

Non, en tout cas il y a un truc appelé "Dictionnaire".

Ha oui, j'oubliais.

Oui ya aquaroad, si les mots sont dans le dictionnaire :P
Mais on peut pas y aller x)

Looooooooony a écrit:

Chanceux ;; fait chier qu'au québec sa marche pas =[

Ouais... J'aimerais bien jouer aussi.. Pourquoi ils font les cons comme ça, c'Est la seule version multilinguée (ça se dit?) et ils la mettent pour europe seulement, c'est illogique -.-

si je suis quebecois mais je vie pas la ba toute lanee..